کلید قلعه جادویی فلامنکو( قسمت اول )

 

منشاء  آواز  فلامنکو  به طور  دقیق مشخص  نیست . بطوری که در مورد این مطلب اثناد و مدارك زيادي در دسترس نيست

اما به  نظر می رسد  این نوع  موسیقی  ابتد ا در قرن هجدهم و در اندلس ظاهر شد .  (سه ناحیه مشخص  یعنی  Jerez ( خرز ) ، cadiz ( کادیز) و sevilla سویا) به طوري كه در نابسامانی و فقر متولد شد و توسعه یافت.

اولین  آوازی  که به طور صحیح می تواند فلامنکو  نامیده  شود به نام tona    ( تونا ) است  که سبکش  برگرفته  از آوازهای مردمی  مي باشد این   آواز حتی هم  اکنون  نه  تنها در  اندلس  بلکه در  دیگر نواحی  اسپانیا   موجود است   .   کلمه ای  که مخفف tanada ( tune ) است و  برای مشخص کردن هر آوازی  در نواحی  کشور استفاده می شد

بدون شک   فلامنکو ي  اولیه یک فرم  ساده ای برای  روشن کردن و حتی متمایز کردن  اتحادیه ها  و   ریشه های  فامیلی بود و در پاتوق های شبانگاهی  مملو از  مسافران  اندلسی  که  عمدتا  قاچا قچیان ، روسپی ها  ، فروشندگان دوره گرد و مغازه داران  بودند اجرا می شد   .  هنگامیکه  آنها بعد از کا ر روزانه و برای استراحت  همدیگر را  ملاقات  می کردند . البته در یک ترکیب عجیب و غریب !!

بعد ها  به  دلیل موفقیتی  که  اولین خواننده ها در  اجرای همین مجامع  داشتند ، کم کم باعث  حرفه ای شدن خودشان و موسیقی شان شد  .   این  پیشرفت  چشمگیر  باعث شد تا  صاحبان مسافر خانه ها  و مالکین  خانه ها  و کافه ها  برای گرمی  بازار  خود به فکر  استخدام  این افراد یعنی خواننده ها که از اقشار   فقیر جامعه  بودند بیفتند   .  در  طول  این دوره خوانندگان  برای  همراهی  آوازشان گیتار می آوردند ،  تا آنجا  که  آواز  فلامنکو  به يك   فرم  حرفه ای  از  موسیقی  و  آواز  تبدیل شد  البته فرمی جذاب  ، تماشایی و  مردم  پسند  در  خلال دوره  رمانتیک ( بعد از سال 1825 )   اسپانیا    میزبان مسافرانی  از کشورهای   ایتالیا  فرانسه  و انگلیس بود . این مسافران همگی د ر جستجوی یک فضای  زیبا  و  در عین حال قدیمی و فلکولوریک آن بودند در این ميان موسیقی فلامنکو بود که خود نمایی می کرد .

بارها دسته های  فلامنکو در شهرهای مهم  اندلس سازماند هی مي شد  ، حتی   توریست ها یی  که  به   اندلس سفر مي کردند  این  مطلب  را در  سفر نامه هایشان  با  ذکر  نام آورده اند . فلامنکو  د ر آن   زمان   بیش از  پیش  در  مجالس خصوصی  حضور  پیدا  می کرد ، در  جشنها ،  مناسبت ها و موقعیت هایی مثل  نمایشگاه ها که معامله  کنندگان  آن بعد از یک تجارت خوب ، با جیب های پر پول برای  دیدن و  شنیدن این  موسیقی می آمدند جای  خود  را  باز   می کرد . مردم  هنوز اسامی مربوط به  این  دوره ها را  به   صورت  سینه  به سینه بیان  می کنند  از جمله tioluis el  la Juliana ( واژه tio د راینجا معنی دایی  یا عمو  نمی دهد و یک واژه روستایی و در عین حال  محترمانه  بود Juliana هم میتواند مادرش باشد یا همسرش ) از خوانندگان مشهور بعدی میتوان به tioluis el cautivo ( به معنی زندانی )،juanmacarron  Vicente و غیره اشاره  کرد .  شخصی  به  نام  chronicles    در آن  زمان  از اسامی  دیگری هم  یاد کرده   همانند  :el  planeta  ، el filio  ،  el  jerezano  ، marinade  lasnivees ، la  perla   و juande dios  ..   با    پیدایش   این  جنبش   آوا زهای  مردم ساکن  اندلس  به   سمت   فلامنکو   سوق  داده  شد  مثل بعضی ازدستگاه ها  همانند: granadinas ، malagunea ، fandangos ،rondena  Serrana ، tangos  و mirabaras .

به موازات این تحولات، حرکت تازه دیگری متولد شد و آن فستیوال های gipsy در گرانادا بود كه برای خارجی هایی که به این جشن می آمدند طراحی  شده  بود  در  اواسط  قرن  نوزدهم  هنگامی که کافه های  موسیقی در سراسر   اروپا رواج پیدا می کرد  ،   اندلس  هم از این  حیث مستثنی نبود                                                     

 در آنجا به  آوازهای  مردمی و  رقصیدن توجه بیشتری می شد   چرا که آوازها   و  رقصها   وجهه  خارجی به  خود گرفته بود و کم کم  در  کافه  ها و  قهوه  خانه  ها رواج پیدا  می کرد  .  در ابتدا رقصیدن  نسبت  به آواز  خواندن متداول  تر بود ولی در طول  دهه 70   آواز  مهمتر از رقصیدن  شد 

اولین  کافه  موسیقی  ( café cantane )  در los lombarados  شهر  سویا در سال  1847   گشايش يافت  فلامنکو یک  قست  اعظم  از  این  نمایش  بود که در ردیف  کمدی  ها  و  تئاترها  یا  zarzuela (اپراها به سبک اسپانیایی )  جای  داشت  تعداد این   کافه ها بالغ  بر سیصد عدد بود و به سختی استانی  پیدا میشد که این نوع کافه ها در آن وجود  نداشته باشد  . البته بیشتر  این کافه  ها در  شهر مادرید ، جائیکه   اکثریت   آدم  ها ، بارسلونی کادیزی ، خرزی ، سویایی و  مالاگایی بودند وجود داشت .

30 سال  آخر قرن  نوزدهم  به عنوان دوره طلایی  فلامنکو نامیده می شود .  چرا  که  به قدری  این  موسیقی در سراسر اسپانیا گسترش پیدا کرد که حتی تالارهای اجرا موسیقی هم برای اجرا و  نمایش فلامنکو به این کافه ها پیوستند

 

                                                پایان قسمت اول .............ادامه دارد

      

 

 

 

اختصاصي             flamenconews.ir
ترجمه و ويرايش : حسن نجف ، عباس محمدي فر   info@flamenconews.ir